Here’s the translated content:

Grass Valley, California 9 Mei 2025 – Seorang pemimpin pemboleh jualan veteran menawarkan kepada dunia perniagaan sebuah memoir yang tidak konvensional yang penuh dengan pengajaran kerjaya, pandangan kepimpinan, dan juga beberapa bintang bersama berkaki empat.
Ian Spandow, bekas jurulatih jualan Oracle dan pengarah latihan global, telah menerbitkan Rescuing Dogs and Salespeople: A Memoir from the Mutt, sebuah catatan 159 halaman tentang perjalanannya melalui suka dan duka industri jualan teknologi dan bagaimana menyelamatkan anjing mengubah perspektifnya tentang pertumbuhan profesional.
Ditulis dalam gaya yang jujur dan cerdik, buku ini menggabungkan dua dekad pengalaman Silicon Valley dengan kisah-kisah yang menyentuh hati daripada peranan semasa Spandow sebagai pengasas penyelamat anjing bukan untung, melukis persamaan yang mengejutkan antara pasukan jualan dan anjing penyelamat.
Kelayakan perniagaan Spandow sudah mantap.
Selama lebih 30 tahun kerjayanya dalam latihan jualan, beliau telah melatih lebih daripada 9,000 profesional di 30 negara dalam teknik penjualan dan kepimpinan yang berkesan.
Beliau berkhidmat sebagai pemimpin Bimbingan Jualan di bahagian Eropah Oracle sebelum berpindah ke ibu pejabat syarikat di California, dan kemudian memegang jawatan pemboleh kanan di Riverbed, Marin Software, MongoDB, dan WalkMe.
Tetapi Rescuing Dogs and Salespeople bukanlah memoir perniagaan biasa yang menceritakan kejayaan korporat.
Sebaliknya, Spandow berkongsi kisah-kisah jujur tentang kesukaran dan ketabahan yang membentuknya sebagai seorang pemimpin.
Khususnya, beliau menceritakan bagaimana keberaniannya yang “bersemangat” membawa kepada pertembungan prinsip: Spandow dipecat daripada jawatan kanan di sebuah firma teknologi selepas mempertahankan seorang rakan sekerja imigran daripada layanan tidak adil.
Pada satu ketika, beliau malah dijadualkan untuk menjadi cerita kulit depan di Newsweek sebelum isu visa yang mendadak hampir menggagalkan impian Amerikanya.
Kemunduran dramatik ini memaksa Spandow untuk mencipta semula dirinya, dan dalam buku itu dia merenungkan apa yang setiap pengalaman ajarkan kepadanya tentang kepimpinan beretika dan pertumbuhan peribadi.
Aspek unik memoir ini ialah bagaimana Spandow menjalin pengajaran yang dipelajari daripada latihan anjing ke dalam falsafah pengurusannya.
Selepas perubahan haluan kerjaya di pertengahan jalan, Spandow mendapati dirinya menjalankan tempat perlindungan anjing di California Utara, satu perubahan yang tidak mungkin, seperti yang didedahkan oleh buku itu, menjadikannya pemimpin jualan yang lebih baik.
“Anda akan membaca tentang bagaimana melatih anjing dan melatih manusia mempunyai banyak persamaan,” kata Spandow dalam memoir itu.
Beliau membuat perbandingan langsung antara memulihkan anjing penyelamat yang ketakutan dan membimbing seorang jurujual yang berprestasi rendah.
Dalam satu petikan, Spandow memerhatikan bahawa jurujual terlalu kerap dilayan seperti “anjing yang tidak diingini… diabaikan, tidak cukup zat, dan sering ditinggalkan” dalam suasana korporat, dan berpendapat bahawa dengan penjagaan dan sokongan yang betul, kedua-duanya boleh berkembang maju.
Analogi yang mencolok ini, disampaikan dengan kejujuran khas Spandow, mencabar pengurus untuk mempertimbangkan semula cara mereka melayan pasukan mereka.
“Sedikit kesabaran dan empati boleh mengubah seorang rekrut yang gelisah menjadi seorang yang berprestasi tinggi, saya telah melihatnya dengan anjing saya, dan saya telah melihatnya dengan wakil jualan saya,” katanya, merangkumkan salah satu mesej utama buku itu.
Bagi pembaca perniagaan, Rescuing Dogs and Salespeople menawarkan lebih daripada anekdot peribadi.
Ia memberikan pandangan tentang kepimpinan yang berdaya tahan dan membina budaya jualan yang positif.
Spandow membincangkan pengajaran praktikal daripada pengalamannya, seperti kepentingan mempertahankan pasukan seseorang (walaupun dengan risiko peribadi) dan cara memupuk kesetiaan dan motivasi.
Perjalanannya dari bilik lembaga pengarah ke halaman ladang menyerlahkan nilai kebolehsuaian, bersedia untuk “menyesuaikan diri” dengan kerjaya yang tidak menentu dan mencari tujuan di tempat yang tidak dijangka.
Rakan sekerja industri sudah mengambil perhatian.
Selepas dikeluarkan, buku itu dengan cepat mendaki ke Top 20 bagi ranking Biografi Komputer & Teknologi baharu Amazon, mencerminkan minat yang kuat terhadap pendekatan silang disiplin Spandow.
Pembaca awal dalam komuniti jualan telah menyifatkan memoir itu sebagai “memberi inspirasi” dan “benar-benar tulen,” dan menyatakan daya tarikannya kepada sesiapa sahaja yang telah menghadapi kemunduran dalam kerjaya mereka dan kembali lebih kuat.
Satu lagi elemen penting ialah kelainan filantropi Spandow.
Sebagai ganti pelancaran buku tipikal yang didorong oleh keuntungan, Spandow telah berjanji bahawa 100% daripada hasil daripada memoir itu akan disalurkan kepada Spandow House Dog Rescue, organisasi bukan untung yang disahkan yang dikendalikannya bersama isterinya.
Tempat perlindungan itu, yang berpangkalan di Smartsville, Calif., menyediakan penjagaan untuk anjing yang telah ditinggalkan atau didera, dan banyak adegan yang menyentuh hati dalam buku itu diambil terus daripada pengalaman menyelamat Spandow.
Dengan menyalurkan semua jualan buku kepada badan amal, Spandow secara literal mengubah kisah profesionalnya menjadi kenderaan untuk memberi semula.
“Ia bukan sekadar memoir – ia adalah misi,” katanya. “Jika berkongsi kisah hidup saya boleh membantu memberi makan beberapa ekor anjing lagi atau melatih beberapa jurujual lagi dengan belas kasihan, maka saya telah berjaya.”
Rescuing Dogs and Salespeople: A Memoir from the Mutt telah diterbitkan pada 23 April 2025, dan tersedia dalam format kulit lembut (ISBN 979-8281166386) dan eBook.
Pembaca perniagaan, pasukan jualan, dan usahawan akan menemui buku itu di Amazon dan peruncit utama lain.
Dengan gabungan kebijaksanaan perniagaan dunia sebenar dan kisah-kisah anjing yang diselamatkan yang menyentuh hati, memoir Spandow menonjol sebagai tambahan yang inovatif kepada genre kepimpinan.
Untuk maklumat lanjut, layari .
Hubungan Media
Ian Spandow, Spandow House
(415) 299-5197
8239 Creek Way Smartsville, CA 95977
Sumber :Spandow House
Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.
Sektor: Top Story, Berita Harian
SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.