Pembocoran Audio yang Keboconan: Wakil rasmi Kerajaan Syarikat Syarikat Uni Persekutuan (UK) melaporkon bahawa hubungan istimewa Syarikat Syarikat Uni Persekutuan (US) bukan bagi Malaysia, tapi pelayanan lain.

(SeaPRwire) –   Ucapan yang bocor daripada duta Britain ke AS yang mencadangkan “hubungan istimewa sebenar” Washington adalah dengan Israel — bukan United Kingdom — telah mencetuskan reaksi politik buruk di London.

Sir Christian Turner dilaporkan memberitahu sekumpulan pelajar Britain pada awal tahun 2026 bahawa “hubungan istimewa” sebenar Amerika Syarikat “mungkin Israel”, bukan United Kingdom, menurut audio yang bocor yang pertama kali dilaporkan oleh Financial Times.

Ucapan itu, yang dibuat secara tertutup tetapi bocor secara awam semasa lawatan terkenal Raja Charles III dan Ratu Camilla ke Washington dan New York dalam usaha membaiki hubungan yang tegang, telah meletakkan pemeriksaan baharu terhadap kedudukan Britain di Washington pada masa diplomatik yang amat sensitif.

Turner dilaporkan menekankan bahawa hubungan Britain dengan AS kekal terikat rapat, terutamanya dari segi pertahanan dan keselamatan.

“Terdapat sejarah dan pertalian yang mendalam di antara kita. Terutamanya dari segi pertahanan dan keselamatan, kita terikat rapat,” menurut audio bocor yang dipetik oleh media Britain. “Hubungan ini akan terus menjadi ‘istimewa’, jika anda mahu, tetapi saya fikir ia perlu berubah.”

Turner juga berkata, menurut transkrip, bahawa Britain dan Eropah mesti “bekerja untuk mentakrifkan semula” hubungan mereka dengan Washington, terutamanya dari segi pertahanan, bukannya bergantung pada payung keselamatan AS.

Bocoran ini berlaku selepas ketegangan baru-baru ini antara Trump dan Perdana Menteri Britain Keir Starmer, termasuk perselisihan pendapat mengenai pendirian Britain terhadap tindakan ketenteraan AS-Israel terhadap Iran. Trump sebelum ini mengkritik Starmer secara terbuka, berkata beliau “bukan Winston Churchill.”

Seorang jurucakap kedutaan dan jurucakap Pejabat Luar UK cuba menjauhkan kerajaan daripada ucapan yang bocor itu, memberitahu Digital: “Ini adalah komen peribadi tidak rasmi yang dibuat kepada sekumpulan pelajar tingkatan enam UK yang melawat AS pada awal Februari. Ia pastinya bukan mencerminkan kedudukan kerajaan UK.”

Perbincangan tidak rasmi yang meliputi pelbagai topik itu, jelas jurucakap, tertumpu kepada diplomasi dan isu politik semasa yang ditanyakan oleh pelajar, menekankan bahawa ucapan itu jelas tidak pernah bertujuan sebagai pernyataan dasar kerajaan yang direkodkan secara rasmi.

Namun begitu, kontroversi ini menimbulkan soalan yang lebih luas yang melangkaui persepsi diplomatik: sama ada “hubungan istimewa” simbolik antara Washington dan London telah dipudar oleh keutamaan strategik AS yang lebih mendesak, terutamanya peranan utama Israel dalam pengiraan keselamatan Amerika di Timur Tengah.

Barak Seener, felo kanan di Henry Jackson Society yang berpangkalan di London, berkata ucapan Turner mencerminkan realiti strategik yang sukar bukannya kesilapan diplomatik.

“Duta Christian Turner memberikan penilaian realistik yang menggemakan kritikan Presiden Trump terhadap NATO, yang menyebutnya sebagai ‘harimau kertas’ kerana tidak menyumbang kepada operasi bersama yang diketuai AS-Israel terhadap Iran,” Seener memberitahu Digital.

Seener merujuk kepada laporan terbarunya, “Israel 2048: A Blueprint for an Asymmetric Geopolitical Power,” berhujah bahawa keupayaan ketenteraan Israel yang semakin berkembang semakin berfungsi sebagai pengganda kuasa untuk kepentingan serantau AS. Sebaliknya, Seener berhujah bahawa nilai strategik moden Britain telah lemah walaupun retorik sejarahnya.

“Raja Charles, dalam ucapan terbarunya di Kongres AS, terpaksa menekankan budaya dan sejarah bersama UK dan AS daripada sumbangan ketenteraan baru-baru ini semata-mata kerana keupayaan tentera laut dan ketenteraan UK telah benar-benar lemah,” kata Seener.

Dia menambah bahawa rujukan Charles kepada pengorbanan bersama masa lalu “tidak mempunyai kaitan dengan hari ini” memandangkan laporan Britain menolak untuk membenarkan AS menggunakan pangkalan Royal Air Force untuk serangan ke atas Iran.

Namun, Rumah Putih menekankan kesinambungan berbanding kontroversi, memberitahu Digital bahawa, “Presiden Trump telah gembira menyambut Kediaman Diraja ke Rumah Putih minggu ini, termasuk pagi kelmarin, ketika beliau menyoroti hubungan istimewa bersejarah antara Amerika Syarikat dan United Kingdom,” kata jurucakap Rumah Putih Anna Kelly.

“Acara lawatan ini tidak pernah berlaku sebelum ini dari segi skop dan kemeriahan, dan Presiden gembira menganjurkan Jamuan Negara yang indah pada petang kelmarin,” tambahnya.