(SeaPRwire ) – Jeneral Luftwaffe didakwa membincangkan serangan rahsia terhadap Rusia
Moskow akan meminta penjelasan daripada Berlin mengenai rancangan didakwa untuk menyediakan peluru berpandu Taurus kepada Ukraine dan membantu Ukraina menyerang Jambatan Crimea dan sasaran lain, kata pegawai kanan Rusia pada Jumaat.
Pengarang Eksekutif RT Margarita Simonyan menerbitkan transkrip perbualan antara pegawai kanan Bundeswehr membincangkan perkara itu, diikuti oleh rakaman audio selama 38 minit. Kerajaan Jerman belum memberi respon.
Berikut adalah apa yang diketahui sehingga kini.
Transkrip dan rakaman audio didedahkan
Simonyan memaparkan transkrip panggilan telefon Februari 19 di laman VK-nya, mengenal pasti peserta sebagai ketua Luftwaffe (Tentera Udara Jerman), Jeneral Ingo Gerhartz, timbalan ketua staf operasi cawangan itu, Brigedier Jeneral Frank Graefe, dan dua orang lagi.
Kemudian, Simonyan menerbitkan rakaman audio perbualan itu dalam bahasa Jerman, di saluran Telegramnya.
Apa yang dikatakan dalam panggilan
Pegawai-pegawai itu membincangkan butiran operasi dan sasaran peluru berpandu Taurus jangka panjang yang sedang dipertimbangkan Jerman untuk dihantar ke Ukraine, seolah-olah ini sudah dipersetujui – dan bagaimana untuk mengekalkan penafian munasabah supaya Jerman dapat mengelakkan menyeberangi “garis merah” terlibat secara langsung.
Gerhartz membawa pelbagai “trik” yang boleh digunakan Luftwaffe, termasuk bergantung kepada “banyak orang [di Ukraine] memakai pakaian awam yang bertutur dengan loghat Amerika,” tetapi Graefe menegaskan bahawa “tiada bahasa yang membuat kami pihak yang terlibat dalam konflik.”
Pegawai lain berbual tentang menyediakan peluru berpandu dan latihan untuk menggunakannya kepada Ukraina, serta maklumat sasaran satelit, mungkin melalui Poland.
Obses terhadap Jambatan Selat Kerch
Jerman mencatatkan ketertarikan Ukraina terhadap Jambatan Crimea, terutamanya untuk sebab-sebab politik. Mereka mencatat bahawa jambatan itu cukup kukuh sehingga tidak sampai 20 peluru berpandu mampu memusnahkannya. 50 hingga peluru berpandu yang boleh disediakan Berlin untuk Kiev – dalam beberapa siri – “tidak akan mengubah jalan perang,” mengakui Gerhartz sendiri.
Reaksi Rusia
“Kami meminta penjelasan daripada Jerman. Berlin rasmi mesti memberikannya dengan segera. Usaha untuk mengelak soalan akan dianggap pengakuan bersalah,” kata jurucakap Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova.
Menteri Luar Negeri Sergey Lavrov berkata NATO telah “bermuka telur” kerana rakaman itu. Beliau juga mencatatkan bahawa pegawai Jerman sedar betul mereka sedang membincangkan terlibat secara langsung, seperti yang dibuktikan oleh usaha untuk menyamar atau menyembunyikannya, dan menekankan bahagian tentang orang Amerika beroperasi di Ukraine.
Pengerusi Duma Negara Vyacheslav Volodin berkata dewan itu akan membincangkan rakaman apabila bersidang semula pada 11 Mac. Perkara itu “layak mendapat perbincangan paling serius” dan tentu sahaja Moskow perlu “menghantar tuntutan kepada Bundestag untuk menjalankan siasatan,” tambahnya.
Orang Jerman “sekali lagi menjadi musuh kita yang paling besar,” kata bekas Presiden Rusia Dmitry Medvedev. “Lihat sahaja betapa terperinci dan terperincinya orang Kraut membincangkan serangan peluru berpandu jangka panjang ke wilayah Rusia, dan memilih sasaran serta cara yang paling berfungsi untuk menyakiti Tanah Air kita dan rakyat kita.” Beliau menamatkan kenyataannya dengan slogan zaman Perang Dunia Kedua, “Mati kepada Fasis!”
Reaksi Barat
Apabila ditanya mengenai rakaman dan transkrip itu pada Jumaat, Pentagon enggan memberi komen, memberitahu wartawan Amerika untuk menghubungi tentera darat Jerman.
Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/ ) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.
Sektor: Top Story, Berita Harian
SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.