Dari Afrika ke Iran: Kemenangan Mamdani sebagai datuk bandar menarik pujian dari pihak yang tidak dijangka, kritikan pedas

(SeaPRwire) –   kemenangan bersejarah sebagai Datuk Bandar Muslim pertama New York City telah mencetuskan reaksi global — daripada kebanggaan di Uganda kepada kebimbangan di Israel, kepada kegembiraan dalam kalangan golongan kiri di Eropah, malah pujian daripada seorang penggubal undang-undang Iran dan sebuah saluran media sosial Hamas.

Sosialis Demokratik berusia 34 tahun itu, yang dilahirkan di Uganda kepada ibu bapa berketurunan India, telah menjadi simbol kepada golongan kiri yang baharu dan interseksional — serta titik tumpuan perdebatan mengenai sosialisme, Israel dan dasar luar A.S.

Di ibu kota Uganda, Kampala, rakyat Uganda memberitahu Digital bahawa kemenangan Zohran Mamdani sebagai Datuk Bandar Muslim pertama New York City “terasa seperti kemenangan tempatan.” Walaupun keluarganya meninggalkan Uganda semasa beliau masih bayi, ramai di negara Afrika Timur itu mengatakan mereka menganggap beliau sebagai salah seorang daripada mereka — bukti bahawa rakyat Uganda dan pendatang sama-sama boleh mencapai kepimpinan global.

Siraje Kifamba Nsamba, seorang pekerja sosial di Uganda’s Islamic Center for Education and Research, berkata Mamdani “telah mencatat sejarah untuk Uganda.”

“Beliau tidak menyembunyikan identitinya sebagai rakyat Uganda sejak lahir,” kata Nsamba. “Melawan segala rintangan, beliau memecah setiap rekod. Beliau menunjukkan kepada dunia bahawa anda boleh datang dari sini dan memimpin di mana-mana sahaja.”

Nsamba menambah bahawa — yang dibina atas janji-janji pembekuan sewa, pengangkutan awam percuma, dan kehidupan mampu milik — turut bergema bukan sahaja dalam kalangan penduduk New York yang bergelut tetapi juga rakyat Uganda yang melihat dalam dirinya contoh kejayaan pendatang.

“Ia memotivasikan ramai anak muda di sini,” katanya. “Beliau adalah contoh bahawa anda boleh datang dari tempat asal anda dan menjadi pemimpin dalam mana-mana bidang.”

Seorang lagi warga Uganda berkata: “Saya ingin menjerit kerana kami kehilangan pemimpin hebat seperti itu kepada New York. Kami terlepas peluang kerana kami percaya pada sistem di mana terdapat masyarakat tanpa kelas di mana orang kaya bekerja untuk orang miskin… New York, saya ingin memberitahu anda ada lebih ramai Mamdani di sini di Kampala, lebih banyak untuk anda.”

Seorang penyanyi rap dan ahli politik tempatan Kampala mengulangi rasa bangga itu, menyifatkan kemenangan Mamdani sebagai “kemenangan bagi artis, pemimpi, dan pendatang.” Tom Mayanja, seorang pemuzik yang dikenali dengan nama pentasnya The Myth UG, teringat pernah menemu bual Mamdani bertahun-tahun dahulu dan mengingatinya sebagai seorang yang “fokus, cerdik, dan berhati-hati.”

Di tempat lain, reaksi global terhadap kemenangan Mamdani bercampur-baur, mencerminkan kekaguman dan juga kebimbangan.

Jusoor News, sebuah saluran media pan-Arab, berkongsi kandungan daripada saluran Telegram yang bersekutu dengan Hamas yang memuji kemenangan Mamdani sebagai “kemenangan moral untuk politik kemanusiaan.”

Saluran Kol al-Hakika yang dikaitkan dengan Hamas menyifatkan Mamdani sebagai “seorang dan pembenci Israel,” mendakwa “semua orang bersorak selepas kemenangan besar Mamdani.” Akaun-akaun lain yang bersekutu dengan pengganas menyifatkan hasil itu sebagai “perubahan dalam struktur kuasa Barat.”

Di Israel, reaksi adalah jauh lebih teruk. , Menteri Hal Ehwal Diaspora Israel, berkata New York “menyerahkan kuncinya kepada penyokong Hamas,” memberi amaran bahawa “New York tidak akan sama lagi, terutamanya bagi komuniti Yahudinya,” dan menggesa penduduk Yahudi New York untuk berpindah ke Israel.

Menteri Keselamatan Negara Israel Itamar Ben-Gvir berkata bahawa pemilihan Mamdani “akan diingati selama-lamanya sebagai saat antisemitisme mengatasi akal sehat,” menggelar beliau “seorang penyokong Hamas” dan “seorang pembenci Israel.”

Di Iran, penggubal undang-undang Abolqasem Jarareh memberitahu bahawa kemenangan Mamdani adalah “tanda kekuatan slogan ‘Maut kepada Israel.’”

Di U.K., mengucapkan tahniah kepada Mamdani di X menyatakan, “Penduduk New York menghadapi pilihan yang jelas – antara harapan dan ketakutan – dan seperti yang kita lihat di London – harapan menang.”

Bekas pemimpin Parti Buruh dan ahli politik berhaluan kiri Jeremy Corbyn, yang terlibat dalam tuduhan antisemitisme dan yang menjadi sukarelawan untuk kempen Mamdani, menulis, “Ini adalah kemenangan besar — bukan sahaja untuk rakyat New York, tetapi untuk semua mereka yang percaya bahawa kemanusiaan dan harapan boleh berjaya.”

Ahli Parlimen Eropah Perancis Manon Aubry, pengerusi bersama blok Kiri di Parlimen Eropah, “nafas harapan yang besar dalam dunia Trump.”

“Beliau mengatasi pertubuhan media, ekonomi, dan politik yang membelanjakan puluhan juta dolar untuk menghalang laluannya,” tulis Aubry, memuji keengganannya untuk “memejamkan mata terhadap perkauman dan Gaza,” tulisnya.

, pemimpin NDP berhaluan kiri, Jagmeet Singh menciap, “Pada masa di mana kemungkinan terasa begitu sukar bagi golongan pekerja, rakyat New York telah mencipta sejarah.”

Adriana James-Rodil menyumbang kepada artikel ini.